Especial da Globo faz homenagem ao alagoano Graciliano Ramos
Alexandre e Outros Heróis será exibido nessa quarta-feira (18)
Especial Alexandre e Outros Heróis (Foto: Divulgação/ Rede Globo)
Ney Latorraca, Volta a TV no especial da Globo Alexandre e Outros Heróis, que é uma homenagem as obras do escritor alagoano Graciliano Ramos. “O mais importante para mim neste trabalho foi, depois de 40 anos de TV Globo, 50 de carreira e quase 70 de idade, voltar às minhas origens de ator de teatro. Tive o meu tempo para poder criar junto com meus colegas de trabalho, que viraram amigos. Este é um trabalho que acredita na inteligência das pessoas”, conta Ney.
Luci Pereira, Marcélia Cartaxo, Flávio Rocha e Marcelo Serrado, que também integram o elenco, se divertiram ao relembrar os bastidores das gravações, quando apelidavam os sapos e galinhas da locação, uma antiga fazenda à beira do rio São Francisco em Alagoas.
Luiz Fernando Carvalho destacou o período em que estiveram em Pão de Açúcar, município alagoano. “Fomos gravar em Alagoas com uma equipe pequena, que lá se juntou aos talentos locais. Este é um trabalho de grupo. Meu esforço maior é estimular cada vez mais a criatividade dos meus colaboradores”, explica o diretor.
A HOMENAGEM A GRACILIANO RAMOS
Há muito tempo, Luiz Fernando Carvalho tinha o projeto de levar a obra de Graciliano Ramos à televisão. Quando, em 2013, iniciaram-se as comemorações pelos 60 anos de morte do escritor alagoano, o diretor juntou-se a Luís Alberto de Abreu, parceiro de longa data, para adaptar o conto infanto-juvenil “O Olho Torto de Alexandre”.
Esse é o segundo conto do livro “Histórias de Alexandre”, publicado em 1944, que reúne diversos textos sobre as fanfarronices de um típico mentiroso do sertão. Faz parte também do livro “Alexandre e Outros Heróis”, uma compilação de três outros livros do autor, produzida em 1962. No conto, o olho torto do personagem é fruto de uma grande aventura, é obra da bravura de um menino que domou uma onça.
A história é inverossímil e faz parte do folclore nordestino - já deve ter sido escrita por diversas mãos e de diversas maneiras. Mas a mentira não é o único atributo da narrativa. Há a comédia e uma grande ironia, da sutil à escancarada, que se substancia na figura do protagonista. Há também um forte cunho fantasioso, cheio de encantamento, reforçado pela fala imperiosa de Alexandre.
Explicar a escolha do conto para a adaptação não é difícil. “Mexo nesse texto há muito tempo. O conto, assim como o livro todo, tem uma ligação muito forte com a oralidade popular brasileira. Você percebe, o tempo inteiro, um diálogo entre a alta literatura, representada pelo rigor das palavras de Graciliano, com a cultura popular, cheia de improvisos e liberdades. Uma história como essa, contada por um escritor que é quase um matemático, é algo que impressiona”, comenta o diretor.
A adaptação também chegou em ótimo momento para Luís Alberto, que há tempos vem pesquisando os heróis mentirosos do sertão. “Eu sempre estudei muito a nossa cultura popular. Aqui no Brasil, temos vários mentirosos como Alexandre, do sul ao norte do país, com histórias nem sempre são parecidas. A unidade entre eles está na falta de limites para a imaginação”, explica.
Então se liga!
‘Alexandre e outros heróis’ vai ao ar no dia 18, quarta-feira, logo após ‘Amor à vida’.
Nenhum comentário:
Postar um comentário