Almanaqueiras: ou não queiras.

Almanaqueiras: ou não queiras.

quarta-feira, 8 de janeiro de 2014

"Mais torto que o gato da zinebra". Que danado é isso?!

Andy Eicholz, lutador de MMA, perdeu o combate no último sábado (4/1) em Pendleton (Oregon). Ele foi nocauteado no primeiro assalto por Wade Sauer. 



A expressão caberia tranquilamente ao nariz do lutador na sua verdadeira acepção.


O gato da Zinebra (Genebra)

Surge uma explicação:

Zinebra é um desvio da palavra genebra: um tipo de gim que trazia no rótulo um gato preto - não sei se tem qualquer relação com Edgar Allan Poe no conto O gato preto, onde, enlouquecido após beber da genebra a personagem agarra o gato preto pela garganta e, com um canivete, arranca-lhe um dos olhos.




Nenhum comentário:

Postar um comentário